ürünün içerdiği kıymetli maden ve kıymetli taşların
AYAR ve KALİTESİNİN
tüketiciye taahhüt ettiği niteliklere
UYGUNLUĞUNU
kabul, beyan ve taahhüt etmiştir.
BU NEDENLE ÜRÜNLE İLGİLİ OLASI SORUNLARINIZ
Diğer yasal haklarınız saklı kalmak kaydı ile
İstanbul Kuyumcular Odası (İKO) aracılığıyla
Kuyumcu Firma Tarafından daha hızlı çözüme kavuşturulacaktır.
Bu bir sertifika değildir, sertifika yerine geçmez.
Taşlı takılarda ürün üzerinde ki taşlar için sertifika isteyiniz.
(Ürünle birlikte aldığınız İKO-güvenCE etiketini saklayınız)
Attention: You have read this label more than once!
JEWELLER and CONSUMER TRUST TEXT
The JEWELLER who signs a CONTRACT with the Istanbul Chamber of Jewelers (İKO) and attaches the İKO-güvenCE Label to the product has accepted, declared and undertaken that the SETTING and QUALITY of the precious metals and precious stones contained in the product conform to the qualities committed to the consumer.
THEREFORE YOUR POSSIBLE PROBLEMS WITH THE PRODUCT
Your other legal rights are reserved and will be resolved faster by the Jewelry Company through Istanbul Chamber of Jewelers (İKO).
This is not a certificate, it is not a substitute for a certificate.
For jewelry with stones, please ask for a certificate for the stones on the product.
(Keep the İKO-güvenCE label you received with the product)